Rock in Rio enttauschend Wenige Fans bei Tokio Hotel

Das Madrider "Rock in Rio"-Festival hat trotz des Auftritts prominenter Stars weniger Besucher angelockt als erwartet. Die deutsche Teenieband Tokio Hotel wollten in der Nacht zum Sonntag rund 50.000 Fans miterleben. Dies waren nach Angaben der Zeitung "El Pais" nur gut halb so viele, wie die Veranstalter erhofft hatten. Beim Auftritt des Altrockers Neil Young waren es am Vorabend nur 40.000 Besucher geworden. Am kommenden Wochenende stehen bei dem Open-Air-Festival unter anderem Auftritte von Amy Winehouse, Police, Bob Dylan und Lenny Kravitz auf dem Programm. Das in Rio de Janeiro in Brasilien geborene Rockfestival war 2004 vom "Zuckerhut" nach Lissabon ubergesiedelt. In diesem Jahr gibt es erstmals zwei Ausgaben, eine in der portugiesischen Hauptstadt und eine zweite in Madrid.

Source http://www.n-tv.de/986557.html

Peu de fans lors de Tokio Hotel Le Festival "Rock in Rio a Madrid, a attire moins de visiteurs que prevu en depit d'eminentes Stars sur scene. Le groupe de jeunes allemands Tokio Hotel pensait attirer dans la nuit de samedi a dimanche pres de 50.000 fans. Cela a ete, selon le journal "El Pais" seulement la moitie moins que ce que les organisateurs avaient espere. Lors de l'apparition du vieux rocker Neil Young la veille, il y avait seulement 40.000 visiteurs. Le week-end prochain, lors de l'Open Air Festival, Amy Winehouse, Police, Bob Dylan et Lenny Kravitz seront au programme entre autres concerts. Le Festival Rock, ne a Rio de Janeiro, au Bresil, a ete deplace du Pain de Sucre" a Lisbonne en 2004. Cette annee, pour la premiere fois, il y a deux editions,une premiere au sein de la capitale portugaise et une deuxieme a Madrid

Bill bastelt fleiszig an neuen Songs

2007 veroffentlichten Tokio Hotel, die momentan erfolgreichste Band Deutschlands, ihre letzte Platte (Zimmer 483). Seither ist es in Sachen neue Songs eher still um die vier Magdeburger Jungs. Stattdessen sorgten Bills Stimmband-OP und der Erfolg im Ausland fur umso mehr Wirbel. Damit soll jetzt Schluss sein, schlieszlich ist ein neues Album in Planung! Mehr Musik Nach seiner Kehlkopf-OP wurde Tokio-Hotel-Frontmann Bill Kaulitz von seinen Arzten zu vier Wochen Schweigen verdonnert. Eine harte Zeit fur den Sanger! Doch sie hatte auch etwas Gutes! Denn seitdem schreibt Bill taglich an neuen Songs fur das dritte Tokio-Hotel-Album. Bill kommt momentan andauernd mit neuen Songideen auf mich zu, sagt der Band-Manager und Produzent David Jost zu BILD.de. Jede wichtige Text-Idee werde sofort auf Hotelzetteln oder im Laptop notiert, richtig viel Material habe Bill so schon gesammelt. Und je nachdem, wo er sich gerade befindet, schreibt er eine Textzeile auch einfach erst mal kurz in sein Telefon." Horen Sie Musik rund um Tokio Hotel Die Zeit vor, wahrend und nach der OP inspirierte den Sanger ebenso wie die vielen neuen Auslandseindrucke in den USA, Frankreich und Spanien. Ich glaube bei Bill ist das Songschreiben oft 'ne Mischung aus Heimweh und Fernweh. Der wunscht sich, irgendwo zu Hause zu sein und gleichzeitig will er immer weiter", sagt Jost uber Bills Ideen. Wann die Produktion des dritten Tokio-Hotel-Albums beginnt, steht noch nicht fest. Was sagt die Plattenfirma dazu? Na klar machen die Druck, aber davon durfen wir uns nicht beeinflussen lassen. Wir waren ja schon blod, wenn wir da jetzt mal eben einen Schnellschuss hinlegen wurden, nur um ein Timing zu halten", so Jost. Klar ist: Bill bleibt seiner Muttersprache treu und singt wieder auf Deutsch! Nachdem Tokio Hotel im Ausland grosz gefeiert werden, war ein englischsprachiges Album nicht auszuschlieszen. Dazu David Jost: Die Fans wollen so nah wie moglich an die Identitat von Bill ran. Deswegen mochten sie die Texte auf deutsch verstehen... Source bild.de

Tokio Hotel preps another assault on American cities By Tjames Madison / LiveDaily Contributor Glam-rockers Tokio Hotel [ tickets ] have announced dates for a summer headlining run through North America behind the band's English-language debut, "Scream." The German quartet--lead singer Bill Kaulitz, guitarist Tom Kaulitz, drummer Gustav Schafer and bassist Georg Listing--is making another attempt on American markets this year after canceling its spring tour following an injury to Kaulitz's vocal chords (and subsequent surgery to remove a cyst). The group will kick off the upcoming run Aug. 7 in Sayreville, NJ, and plans to visit 11 cities on the trek, which runs through late August. Details are below. "Scream," released May 6 in the United States, contains English versions of songs from the band's previous German-language albums, 2005's "Schrei" and last year's "Zimmer 483." Although the new album--which is sold as "Room 483" in German-speaking territories, the English translation of "Zimmer 483"--has performed well in Europe, selling more than 600,000 copies to date, the band has struggled to gain popular success in the US, although the group has attracted a ground swelling of support due to its theatrical live act. Formed in Magdeburg, Germany in 2001, Tokio Hotel [ tickets ] has scored four No. 1 singles and two No. 1 albums in its native Germany, and has sold more than 3 million CDs and DVDs combined, according to a press release.

Note: The following tour dates have been provided by artist and/or tour sources, who verify its accuracy as of the publication time of this story. Changes may occur before tickets go on sale. Check with official artist websites, ticketing sources and venues for late updates.] tour dates and tickets August 2008 7 - Sayreville, NJ - Starland Ballroom 9 - Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec - International Hot Air Balloon Festival 11 - Cleveland, OH - House of Blues 12 - Detroit, MI - The Fillmore 15 - Chicago, IL - House of Blues 16 - St. Paul, MN - Myth 19 - San Francisco, CA - The Fillmore 20 - Anaheim, CA - House of Blues 25 - Denver, CO - Gothic Theatre 27 - Dallas, TX - House of Blues 28 - Houston, TX - Verizon Wireless Theater Source http://www.livedaily.com/news/14483.html

Juste une autre raison pour laquelle nous devrions petitionner le gouvernement des Etats-Unis (ils ne sont pas occupes, exact ?) pour changer officiellement mois Tokio Hotel . Bill, Gustav, Tom et Georg - collectivement connu comme Tokio Hotel, et habituellement situe entre les haletements essouffles de "Oh mein Gott !" - apportent leurs yeux de chat, biceps impressionnant, dreadlocks en masse et regards fixes, reviennent sur TRL pour une semaine entiere qui commence le 4 aout. Marques-le sur ton calendrirer, appelles un ami et/ou tatoues-le sur une place inaperue de ton visage avant que Tokio Hotel se fondent au loin ; Tokio Hotel en chair et en os sera sur TRL toute la semaine, debut le lundi 4 aout. +Plus : obtenez les dates qui viennent juste d'etre annonce pour le "August 2008 Tour", regardes leur performance sur TRL, les backstages clandestins de leur dernier voyage sur TRL, interview MTV exclusive, regardes leur photo-shoot MTV et leurs journaux de tournees. (Nous sommes aussi un genre d'obsedes, si vous ne pourriez pas le dire !)

Trad by Thorn pour http://www.tokiohotel-switzerland.com